日文是デッキ,英文是deck,最主要是連結兩節車廂,方便乘客通行,如圖:




圖片來源:這裡


《日中辭典》寫著:連廊
搜尋引擎查詢:車廂和車廂間的連接走道、車廂外的走道
「火車避難教學」稱:車廂互連通道



請問有沒有比較正式的對應名詞呢?或者我們一般泛稱什麼?


創作者介紹
創作者 whatsthis 的頭像
whatsthis

它,是什麼東西?

薇嬪 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()